

In the latest issue of “Kórniczanin” (No. 17/2025, pp. 14–15), an article from the series “News from the Kórnik Gardens” has been published under the title “The Whisper of the Forest – Can Trees Communicate?”. The authors – Tomasz Grześkowiak, Ewelina Ratajczak, and Hanna Fuchs present current scientific insights into the remarkable communication strategies of trees. The paper describes how trees exchange information through chemical signals, electrical impulses, and underground mycorrhizal networks connecting their roots. Such interactions enable them to warn one another of potential threats, share resources with younger seedlings, and even cooperate across species. The article portrays the forest not as a collection of isolated organisms, but as a dynamic and interdependent community, where silence conceals a constant and complex dialogue of life.



Wielu z nas nie zdaje sobie sprawy, jak duży wpływ na ekosystemy leśne mają obce gatunki drzew, takie jak robinia akacjowa, dąb czerwony czy czeremcha amerykańska. Ich obecność może prowadzić do zmiany struktury gleby, wypierania rodzimych gatunków i obniżenia bioróżnorodności.
W najnowszym badaniu, realizowanym przez zespół Instytutu Dendrologii PAN, pod przewodnictwem dr. Robina Wilgana, analizowane są skutki występowania tych gatunków w polskich lasach, ze szczególnym uwzględnieniem ich wpływu na mykobiom glebowy.
Wyniki badań mogą pomóc w lepszym zrozumieniu, jak te obce drzewa wpływają na kondycję naszych lasów oraz w opracowywaniu skutecznych metod ich kontrolowania.
Zachęcamy do lektury pełnego artykułu, który wnika w szczegóły tego fascynującego, ale i alarmującego tematu.


Czy wiedzieliście, że każdy z nas, nawet bez specjalistycznej wiedzy, może pomóc naukowcom w badaniach nad lasami i przyrodą? Dzięki platformie iNaturalist, pasjonaci przyrody mogą dzielić się swoimi obserwacjami i tym samym wspierać badania nad zmieniającymi się ekosystemami leśnymi.
Dr Sonia Paź-Dyderska z Zakładu Ekologii pokazuje, jak nauka obywatelska przyczynia się do monitorowania zagrożeń w lasach, prognozowania wpływu zmiany klimatu na gatunki lasotwórcze oraz wykrywania nowych zagrożeń, jak inwazyjne gatunki czy choroby.
Za pomocą iNaturalist możemy nie tylko obserwować faunę i florę, ale także współtworzyć modele prognozujące przyszłość naszych lasów!
Zachęcamy do przeczytania pełnego artykułu i dołączenia do globalnej społeczności, która aktywnie wspiera badania na rzecz ochrony przyrody.


W dwutygodniku „Kórniczanin”, nr 21/2025, na stronie 12, ukazał się artykuł pt. „Sekrety nisz ekologicznych roślin”, opublikowany w ramach cyklu „Wiadomości z Ogrodów Kórnickich”. Autorka tekstu, Klaudia Jopek z Instytutu Dendrologii PAN, przedstawia zagadnienie nisz ekologicznych roślin, porównując strategie gatunków generalistycznych i specjalistycznych. Artykuł ukazuje, w jaki sposób różnice w przystosowaniach roślin wpływają na ich funkcjonowanie w środowisku oraz na stabilność ekosystemów w warunkach postępujących zmian klimatycznych, podkreślając znaczenie różnorodności biologicznej.


The biweekly magazine ‘Kórniczanin’, issue 20/2025, p. 10, featured an article by Dominik Tomaszewski from the Institute of Dendrology of the Polish Academy of Sciences entitled “Winter-hardy wonders,” prepared as part of the series “News from the Kórnik Gardens.”


The author discusses two plant species—Fuchsia magellanica and Sauromatum venosum—which, thanks to milder winters, are increasingly showing the ability to survive the winter in Polish gardens. The text draws attention to changing climatic conditions and their impact on the cultivation of ornamental species, while pointing to the need for responsible introduction of new plants into the environment.









